Vor 20 Jahren: Champions-League-Gestocher im Nebel!


Barcelona kommt - und Berlin sieht nischt! Das legendäre Nebelspiel im November 1999 im Olympiastadion gegen ,,Barca" wurde zur Farce..
Barcelona kommt - und Berlin sieht nischt! Das legendäre Nebelspiel im November 1999 im Olympiastadion gegen ,,Barca" wurde zur Farce... (Photo by Marcus Brandt/Bongarts/Getty Images)

Am 23. November 1999 machen sich die Zuschauer im Berliner Olympiastadion frustriert und 20 Minuten vor Spielende auf den Nachhauseweg.

Auf dem Weg zur S-Bahn schimpfen die meisten wie die Bierkutscher. Sie sind gerade von der UEFA verschaukelt worden.

,,Die Zuschauer wurden betrogen", sagt ein Fan in die Kamera des in dieser Saison zum ersten und einzigen Mal übertragenden Senders tm3, ,,Skandal!", ruft ein anderer. ,,Ich verstehe den Schiedsrichter nicht, dass er in der 1. Halbzeit nicht mal den Roten Ball ausgepackt hat", wundert sich ein jüngerer Hertha-Anhänger mit umgedrehtem Baseball-Cap. ,,Wir sind nicht sauer, die 2. Halbzeit war das Beste, was wir von Hertha je gesehen haben", sagt ein Mann, der bei jedem Harald-Schmidt-Ähnlichkeitswettbewerb eine Siegchance hätte.

Oder anders: Wie man sieht, sieht man von dem Spiel nichts. Das Champions-League-Spiel Hertha BSC gegen den FC Barcelona endet 1:1 und niemand sieht's!

Schade, dass fast kein Zuschauer diese tolle Chance von Hertha BSC gegen den FC Barcelona, die Ruud Hesp parierte, gesehen hat... Foto: Imago Images / Copyright: imago/Sven Simon

Hertha BSC: Das größte Spiel der Geschichte - und keiner sieht es!

Hertha Barcelona Nebelspiel
Das legendäre Nebelspiel in Berlin: Herthas Dick van Burik (vorn) stoppt Barcelona-Stürmer Patrick Kluivert. Foto: Imago Images / Copyright: imago/Claus Bergmann

Es entbehrt nicht einer gewissen Tragik für die Fußball-Stadt Berlin, dass ausgerechnet einer der stärksten Europacup-Auftritte ihrer Hertha im Nebel versinkt.

Dichter Nebel hat sich an diesem Dienstagabend im November 1999 über die Bundeshauptstadt und über das Olympiastadion gelegt. Für den russischen Schiedsrichter Nikolai Levnikow und die Offiziellen der UEFA kein Grund, nicht anzupfeifen. The Show must go on.

Die Sicht auf den Rasen ist miserabel, es herrschen irreguläre Bedingungen, dass sich vom katalanischen Star-Ensemble Luis Figo, Frank und Ronald de Boer, Boudewijn Zenden, Pep Guardiola und Patrick Kluivert auf dem Rasen befinden, können die Zuschauer nur erahnen.

Der Hit: Der Referee lässt in Halbzeit eins mit einem ganz normalen, weißen Spielball kicken. Russischer Humor, det kennt ma in Berlin, wa? Auf die Idee, einen roten Ball zu wählen, kommt er erst nach der Pause...

EINE ANDERE LIGALIVE STORY?

Berlin, 20. Oktober 1999: Hertha BSC jubelt nach dem 1:0-Triumph über den AC Mailand in der Champions League mit seinen Fans im Olympiastadion.

Herthas einzige Champions-League-Teilnahme

20. Oktober 1999: Hertha BSC schlägt den AC Milan! Es ist bis heute die einzige Champions-League-Saison der Berliner geblieben. Foto: Imago Images / Team 2

Da ist die Sache schon gelaufen. Warum auch immer: Es steht 1:1 durch Tore von Luis Enrique (12.) und Kai Michalke.

Der gebürtige Bochumer, von 1999 bis 2001 in Berlin unter Vertrag, dürfte sich ärgern, denn Tore von ihm haben im Hertha-Dress absoluten Seltenheitswert. Michalke erzielt nur 3 Liga-Tore für Hertha BSC und von seinem Champions-League-Treffer gegen Barcelona hätte er wahrscheinlich seinen Enkeln erzählen können, wenn man denn was gesehen hätte. Auch die starken Paraden von Hertha-Keeper Gabor Kiraly kennen die meisten Zuschauer im Stadion nur aus Erzählungen.

So einigt man sich in der Waschküche Olympiastadion am Ende auf ein Unentschieden und die Sichtweisen zum Spiel sind anschließend auf deutscher wie auf spanischer Seite gleich: Wie man sehen konnte, sah man vom Spiel nichts!

Und das ist schade, denn die Hertha hat bei ihrer ersten und bis heute einzigen Champions-League-Teilnahme so großartigen Fußball gespielt: Mit 2:1 hat man den FC Chelsea in der 1. Gruppenphase nieder gerungen, der AC Milan mit Oliver Bierhoff verliert mit 0:1 in Berlin. In der erst 2004 wieder abgeschafften 2. Gruppenphase, auch so eine nette Innovation der UEFA, bleibt Hertha dann allerdings gegen ,,Barca", Sparta Prag (1:1) und den FC Porto (0:1) ohne Heimsieg.

Ligalive-Infografik: Die Minimalisten - Barcelonas Torschützen in der Champions League 2019/2020

Ligalive Live-Ticker - Nationale und internationale Spiele mit Autorefresh, ohne lästiges Aktualisieren

Ligalive-Infografik: Team Profile Hertha BSC, Bundesliga 2019/2020

Ligalive TV: Jonathan Klinsmann mit toller Einlage

Ligalivenet Premium-Dienste

LIGALIVE DAILY

Der tägliche Newsletter von Ligalivenet. Kostenlos und bis 06.00 Uhr morgens im Postfach. Schlauer werden in 5 Minuten.

AKTE BUNDESLIGA

Dossiers für Lover und Hater. Triumphe, Tragödien, Erfolge und Peinlichkeiten der Bundesliga-Vereine

CLOSELOOKNET

Die Dossier-Seite. Mehr wissen. Zusammenhänge, Fakten, Gründe. Und was man tun kann!